German-Czech Translation of
datum 5 6

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten

Frage:	datum 5. 6.
CS	#928966 von Squirrel-quattro (UN), 2021-06-05, 15:18 +1 Spam? Datum "1. 1." je "prvního ledna" (= 2x genitiv) nebo *"prvního první" (= 1x genitiv).* Ale jak se říká datum *"5. 6.",* když se nechce říkat "pátého června"? Je to *"pátého šestý" nebo "šestého pátý"?* Děkuji předem!

Antwort:	Datum	#929185
	von Aswler (CZ), 2021-06-19, 16:03 Spam? Další zajímavý dotaz! 5. června = pátého šestý; 6. května = šestého pátý. Jinak ne "*když se nechce říkat", nýbrž: když nechci říkat / když se MI nechce říkat / když člověk nechce říkat...

Optional: Login | Registrieren
Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen

Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.

nach oben | home

Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Německo-český slovník

German-Czech Translation ofdatum 5 6

German-Czech Translation of
datum 5 6