| Übersetzungsforum Tschechisch-Deutsch |
Term: | Eine Email Übersetzen | |
Ich möchte eine Email schreiben um ein Server freizuschalten: Guten Tag, Ich habe ein Kostenlosen VServer bei euch gemietet, warum soll ich es jetzt über sms aktivieren, dann wäre es doch nicht mehr kostenlos. Ich hoffe sie können es auch kostenlos aktivieren. Meine Server IP ist 93.185.108.123 Danke im vorraus. Ich hoffe ihr könnt mir das gut übersetzen danke = ) | ||
Answer: | YigiT | #637001 |
by horno falcky, 2012-01-14, 13:33 Spam? 92.203.48... Ich habe hinzugefügt: Mit freundlichem Gruß Dobrý den, pronajal jsem u Vás beyplatný VServer. Proč mám teď jej aktivovat pomocí SMS ? Myslím si , že takovém případě využití tohoto servera přece už by nebylo zdarma. Doufám, že můžete jej aktivovat i bezplatně. IP mého servera je 93.185.108.123 Předem Vám chci moc poděkovat. S pozdravem | ||
Answer: | #637022 | |
Dankeschön :) | ||
Answer: | by lentylkask (SK), 2012-01-18, 11:59 Spam? ... | #637560 |
keine Tschechin, bin aus der Slowakei aber verstehe Tschechisch doch recht gut. habe kleine Änderungen gemacht: Dobrý den, pronajal jsem si u Vás bezplatný VServer. Proč jej mám aktivovat pomocí SMS ? Myslím si , že v takovém případě by už využití tohoto servera přece nebylo zdarma. Doufám, že jej můžete aktivovat i bezplatně. IP mého servera je 93.185.108.123 Předem Vám děkuji. S pozdravem | ||
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
| back to top | home | © 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact |
German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers