All Languages    |   EN   IT   IS   RU   HU   FR   PT   RO   LA   NL   SV   ES   SK   BG   TR   CS   PL   EL   DA   |   NL   PL   FR   HU   SK   RU   CS   IT   SV   ES   PT   DA   |   more ...

Německo-český slovník

BETA Online Dictionary German-Czech: Enter keyword here!
 ÁáČč...
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Übersetzungsforum Tschechisch-Deutsch
« Vokativ    

German-Czech Translation of
Übersetzungshilfe

« go back | show/hide answers | notify of additions
Term:
Übersetzungshilfe  
by Serge Gurkski, 2011-12-28, 18:11  Spam?  188.105.210....
Hallo zusammen,
ich möchte meiner tschechischen Freundin eine SMs schicken und fände es toll, wenn mir jemand den Text übersetzen könnte:

Liebe Petra,  verzeih mir bitte (= promin mi?). Ich bin froh, wenn es Dir gut geht. Lass Dich nicht ärgern!  Kuss  Robert
------
Danke im Voraus!
Robert
Answer:
by Zdenda, 2011-12-29, 07:50  Spam?  159.51.236...
#634268
Mila Petro, promin mi prosim. Jsem rad, kdyz se Ti dari dobre. Nenech se rozzlobit! Liba Robert

Optional: Login | Sign Up 
  Answer the question or add a comment
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
German-Czech online dictionary (Německo-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads