Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Německo-český slovník

BETA Online-Wörterbuch Deutsch-Tschechisch: Begriff hier eingeben!
 ÁáČč...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Tschechisch-DeutschSeite 4 von 4  >>
Types of entries to display:     Linguistic Help Needed   Chat and Other Topics   Dictionary and Contribute!  
ADatumZeitTitelNickname
0May 1508:42Redewendungen beim FlirtenKAJ-Schnecke (UN)
1Jan 2313:22PROCEDURAwienku (UN)
1Nov 1016:03HominidenRiciputzi
0Nov 1015:51HominidenRiciputzi
1Oct 1317:51Auszug aus einem Bericht aus der NS-ZeitAnHe76 (UN)
3Oct 0618:40 Tschechisches Kinderlied von Tante LieslStJean (UN)
3Sep 3018:58Eigenname für einen FrühstückschinkenJPA
4Sep 3010:49prosbahorno falcky
3Jul 1318:18alte Geburtsurkunde von 1948 AnHe76 (UN)
2Jun 0716:26Was heißt das?KAJ-Schnecke (UN)
0Jun 0120:25Wer hat Lust Untertitel zu übersetzen? Muss nicht umsonst sein...Matt Kirby
2May 1421:00Bitte um Hilfe bei der ÜbersetzungBortesch
0May 1417:23McDooly (UN)
2May 0417:45Ein nettes DankeschönAlexHaindl
2Apr 0900:35"Spitzen schneiden" auf tschechischalicja1983 (UN)
3Apr 0819:21Ich kann mich leider nicht daran erinnern.alicja1983 (UN)
1Mar 1214:24Tschechisch VortragA.S.B
0Feb 2913:32odpočtové měřeníIlla (CZ)
3Feb 0322:54Tschechischer KinderreimKinderreim Pferdchen
3Jan 2818:56Alte GeburtsurkundeHolcovice
2Jan 0613:08vydaneho dneKoly8 (UN)
0Jan 0611:45Šíjová kaponiéraIlla (CZ)
2Dec 1311:40Glückwünsche übersetzenF.M.
1Dec 0318:30besedawienku
9Nov 2621:30Wäre nett wenn mir jmd helfen kannOstara
1Nov 0508:29Krume und Krumenbasis - zemědělstvíIlla (CZ)
0Oct 2814:08...romy (CZ/AU)
2Oct 2412:00Übersetzung einer Postkarte von 1941CM65641 (UN)
2Sep 2320:22Praktikumsbescheinigunghbeckeins
2Sep 2308:27výrobní loďIlla (CZ)
2Sep 2308:19utilizační kotleIlla (CZ)
1Sep 0417:05teriérErwin-von-Huber-Meier (AT/CZ)
2Aug 1618:36du wirst es nie begreifengermangirl64
3Jul 0814:05JunggesellenabschiedXanderli
3Jul 0117:58UmarmterFragesteller
2Jun 1113:33Herzlichen Dank für Ihre Gastfreundschafticanenglishgood
3Jun 0912:09Bitte den Ausdruck ins Tschechisch übersetzenSir Chrissy
0May 2819:01Umgründungssteuergesetz - rakouský zákonIlla (CZ)
1May 1820:12Superlativwrangle (UN)
2May 1010:20Akkusativ weiblicher Nomenram-ona (DE)
0Apr 2814:38Gesetzesauszugmc3105 (UN)
1Apr 2417:30smrk rovnoletýIlla (CZ)
2Apr 2310:18Übersetzung von einfachen SätzenAl-ice
3Feb 1914:04Jak se rikam cesky?herbertfritz (UN)
3Feb 1418:50UnheiligMario67 (UN)
1Feb 0812:24Übersetzung gesucht!dschain46387
2Jan 1917:13tschechische Konversation kann ich leider nicht selbst übersetzen - noch ganz frisch dabei :(nidron34
1Nov 1920:59Hilfe zu tschechischer Website - Erklärung Stefan_Rechercheur
2Oct 1822:36Übersetzung ins tschischeXXXXKatXXXX
2Oct 1716:21Násobená nebo opakovací slovesaTischer82
1Oct 1610:34pripsany urok?ichweißnix123
4Oct 0116:33Bitte übersetzen und vielleicht mit mir eine Antwort suchen :)Drejka
1Aug 2206:56Freier Wille Bibiluw
3Jul 1809:34flammgehemmteIlla (CZ)
2Jul 0421:12ÜbersetzungshilfeCatha-Tina (DE)
2Jun 1920:17Bitte um ÜberprüfungCatha-Tina (DE)
2Jun 1514:50chladové protilátky (Medizin)romy (CZ/AU)
2Jun 1405:23IČOromy (CZ/AU)
2Jun 0322:32LiedtitelCatha-Tina (DE)
2May 2114:04Vielen Dank für Ihren Einkauf!Natriumchlorid
2Apr 1717:26Allergiker -> Allergene im Essen ausschließenkorea1
2Apr 0609:36Dobrý je!incepator
1Apr 0510:10loslassenIlla (CZ)
1Mar 2622:30bitte übersetzen anonymous
3Mar 1910:36Begriffe im Hotel / pojmy v hoteluErwin-von-Huber-Meier (AT/CZ)
1Mar 0817:54i-tý - wie übersetzt man diesen Ausdruck ins DeutscheIlla (CZ)
4Mar 0307:55email übersetzenLou126
4Feb 1009:43Rechtssprache označit důkazy - Beweise bezeichnen?Illa (CZ)
3Jan 3011:38Prosim, je tento text správně na čestinu ?TheoCejka
1Jan 1719:50zkazit se / verderbenErwin-von-Huber-Meier (AT/CZ)
3Jan 1714:19problem to contribute inflection of irregular czech verbs (written de and cs)Erwin-von-Huber-Meier (AT/CZ)
2Jan 1616:39GenitivTheoCejka
0Jan 1615:48slovo rvátErwin-von-Huber-Meier (AT/CZ)
2Jan 1522:27Deklination des Wortes / skloňování slova "děti"Erwin-von-Huber-Meier (AT/CZ)
1Jan 1515:55 ´radši´ oder ´raději´ ?TheoCejka
2Jan 1415:20GebirgskammErwin-von-Huber-Meier (AT/CZ)
0Jan 0716:28Rund um die VerharmlosungErwin-von-Huber-Meier (AT/CZ)
2Jan 0714:13Bitte um Übersetzunganonymous
3Jan 0512:01Brauche HilfeMiene
« Neuere Einträge   | 4 | 3 | 2 | 1 |   Ältere Einträge »
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Tschechisch-Deutsch-Wörterbuch (Německo-český slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden